Некоторые стихийные мигранты с Украины, подобравшие себе жильё в Соединённом Королевстве по программе Homes for Ukraine, оказываются на улице после ссор с хозяевами квартир. Об этом рассказывается в статье, обнародованной 18 мая в газете из Туманного Альбиона Daily Mail. Об этом также сообщает издание Украина.ру. В принципе, это обычная практика, например, при аренде квартир, так что ничего необычного в этом нет.
Тем не менее некоторым украинцам владельцы квартир оставляют буквально один день на сборы, отмечается в статье. Причины такого отношения могут быть самыми разными. Например, хозяйка одной из квартир, где жила семья стихийных мигрантов из Украины, оказалась строгой вегетарианкой.
Причём, по имеющейся информации от одной стороны, она не предупреждала заранее, что в её доме не должно быть никакого мяса, однако после велела беженцам покинуть жильё как можно скорее. Как обычно, это может быть специфическая интерпретация человека из другой культуры. Например, где-то могла быть указана известная большинству британцев аббревиатура, указывающая на вегетарианство, которую беженцы неправильно перевели.
Другую женщину-беженку с трёхлетним сыном выгнали владельцы жилья после того, как мальчик напугал их ребёнка.
По сведениям правительства Великобритании, только маленькое число стихийных мигрантов из Украины сталкивалось с ситуацией, когда владельцы квартир просили их покинуть жильё. Но в социальных сетях можно найти многочисленные свидетельства о том, как беженцы внезапно оказывались на улице. Разумеется, это специфика интернета – редкий случай выселения вызывает активную реакцию беженцев, в то время как о счастливом существовании практически никогда не сообщается, так как нет сильных эмоций для того, чтобы скандалить. А какие-то случаи могут быть даже придуманы журналистами.
Кроме того, описание конфликта только с одной стороны часто не даёт представления о том, что реально произошло. Могло произойти недопонимание из-за плохого знания чужого языка или несовершенства электронных переводчиков, версия беженца могла быть сильно искажена на основе его эмоций, а иногда – у хозяина квартиры просто поменялись условия жизни (например, он потерял работу), причём подробности об этом он не хочет рассказывать.
Подпишитесь на срочные экономические
